é possível mas não com uma sql, voce irá precisar criar uma tabela com os campos n1 e n2, ler a sua tabela principal e ir gravando na forme que deseja, ficaria mais ou menos assim, rs=Reccordset da Tabela Principal e rsnova = Recordset da Nova Tabela
sql="selct nome from tabela"
executa a sql (depende da forma que utiliza ADO ou DAO)
rs.moveMin
x=1
do until rs.eof
if x/2<>t(x/2) then
rsnova.addnew
rsnova("n1")=rs("nome")
else
rsnova.edit
rsnova("n2")=rs("nome")
x=x+1
rs.movenext
loop
rsnova.update