Fernando Hayash
não registrado
|
|
Postada em 24/11/2005 06:38 hs
Desenvolvi sempre em Clipper e agora estou migrando meus sistemas pro VB, contudo como vivo no Japão, alguns clientes estão pedindo que na próxima versao do meu sistema em Windows tambem venham os relatorios em japones. Alguem saba como traduzir algums telas de consultas/relatorios do VB do portugues para o japones? Agradeço muito atecipadamente a atenção. Fernando Hayashi
|
|
|
|
|
Postada em 24/11/2005 08:13 hs
Fernando, bom dia.. A "aparencia" do texto exibido esta relacionada a fonte utilizada, certo ?? Se voce tem fontes na lingua japonesa, acredito que os texto serão exibidos de forma correta..
|
|
|
Fernando Hayash
não registrado
|
|
Postada em 26/11/2005 10:03 hs
Caro Gelson, Muito obrigado pela informação de ante mão, contudo quando colo o texto em japones o VB transforma os caracteres em ???? nao descobri o porque...
|
|
|
|
Postada em 28/11/2005 06:31 hs
É a fonte... com certeza... vc tem que usar nos textbox a mesma fonte que usou no prog de onde vc copiou.
|
|
|